Главная О нас Услуги Прайс-лист Статьи Контакты Переводчику
+7 (495) 64-77-888
График работы: Пн-Пт с 09.00 до 19.00

Оставьте заявку и получите полный расчет стоимости перевода за 20 минут!

  • Не платите за повторения, пробелы, цифры, теги, совпадения сегментов.*
  • Выбирайте тип перевода исходя из целей использования.
*Мы используем международную систему расчета по словам
Рассчитать стоимость перевода
+тестовый перевод бесплатно

Художественный перевод с китайского языка

Закажите художественный перевод с китайского языка в Dialect Сity и убедитесь в отсутствии достойных альтернатив! Агентство работает профессионально, надежно и предоставляет скидки! 

Просто выберите перевод, подходящий именно Вам!
Вы можете снизить затраты на переводческие услуги до 79%!
Подробнее о стоимости перевода

Заказывать перевод в агентстве Dialect Сity выгодно потому, что мы гарантируем строгое соблюдение сроков и безупречное качество работы. Кроме того, сильная сторона клиентской политики агентства – это прозрачное и гибкое ценообразование.

Что это значит? Клиент платит непосредственно за работу переводчика, а не за объем текста:

  1. На цифры, повторяющиеся фрагменты и совпадения из нашей базы переводов, содержащиеся в тексте заказчика, предоставляются скидки.
  2. Постоянные клиенты пользуются скидками за счет «памяти переводов» – базы данных с результатами работы по предыдущим заказам.
  3. Специальный сниженный тариф – только для заказчиков, заключивших договор о долгосрочном сотрудничестве.

С Dialect Сity вы платите только за то, что действительно нужно переводить!

Классическая и современная литература Китая сегодня пользуется огромным спросом во всем мире, и Россия не является исключением. Произведениями авторов из Поднебесной интересуются издатели и читатели, они имеют коммерческий успех и хорошо продаются у нас в стране. Причем, значение художественного перевода с китайского языка в этом процессе переоценить невозможно. При хорошей работе переводчиков достойное произведение становится бестселлером, в то время как посредственно переведенная проза и поэзия (даже известных и талантливых авторов) гарантированно получает «вечную прописку» на полках книжных магазинов. 

Для тех клиентов, которых интересует творческий художественный перевод, Dialect Сity предлагает услуги профессионалов высокого класса. Среди наших исполнителей всегда можно найти специалистов, владеющих  китайским языком на уровне родного, отлично знающих азиатскую культуру и быт, знакомых с ментальными особенностями этого региона. Таким образом, агентству удается выполнять любые заказы на высочайшем уровне.

Стоимость художественного перевода с китайского языка

Формирование цен на переводческие услуги в Dialect Сity — прозрачный и полностью предсказуемый процесс. В его основе находятся базовые расценки, которые могут быть изменены за счет логически продуманной системы коэффициентов. Благодаря этому, можно получить скидку на художественный перевод в следующих случаях:

  • При наличии полностью идентичных сегментов текста.
  • В случае предоставления глоссария на китайском языке.
  • При увеличении периода выполнения заявки и пр.

Всего существует не менее 10 возможных сценариев снижения цены, поэтому средняя скидка для Клиентов агентства на сегодняшний день составляет около 20%. 

Художественный перевод на китайский язык

Среди исполнителей, сотрудничающих с агентством Dialect Сity, есть немало специалистов из Китая. Как правило, это люди, прекрасно владеющие и русским. Таким образом, художественный перевод на китайский язык выполняется носителями языка, что обеспечивает ему высокий уровень исполнения и точности.

Имея выбор из 20 000 специалистов, Dialect Сity готово предоставить исполнителя для любого проекта, вне зависимости от жанра, стилистики автора и других нюансов. Таким образом, уровень художественного перевода на китайский язык всегда соответствует ожиданием.

Получить предложение
Регулярная потребность
в переводческих услугах?
Как заказать перевод?
Рассчитать стоимость перевода
Нерегулярная потребность?
Есть задача на перевод сейчас?